Find the German version below.

Organizer:
The organizer of this action is HAIVE UG (haftungsbeschränkt), Alter Schlachthof 33, 3.22 in 76131 Karlsruhe.

Subject of the action:
HAIVE develops a digital solution for neurocentric training with heyvie. By recommending and using the app, users receive points that are assigned a certain value. The system allows users to collect points that can be redeemed for training equipment or subscription time. 100 points can be earned by recommending the app to new users. If the recommended person becomes a customer, the recommending person receives another 900 points. In order for points to be credited, referred users must send the referrer's email in the app's live chat. It can then take four to six weeks for the points to be credited to the user account. Once credited, points can be redeemed for equipment to supplement neurotraining. Points can also be earned for activities in the app.

Participation in the promotion:
All users of the app automatically participate in the program. Redeeming points for equipment or subscription time is voluntary. The points can be redeemed via the live chat.

Promotion period:
The promotion has no expiration date.

Final provisions:
HAIVE may terminate the promotion or adjust the conditions at any time. The points cannot be paid out in any form. Should HAIVE UG file for insolvency, all points will be forfeited. Our privacy policy applies. You have further questions? Feel free to send us an email to help-at-heyvie.io.

Veranstalter:
Veranstalter dieser Aktion ist die HAIVE UG (haftungsbeschränkt), Alter Schlachthof 33, 3.22 in 76131 Karlsruhe.

Gegenstand der Aktion:
HAIVE entwickelt mit heyvie eine digitale Lösung für neurozentrisches Training. Mit Weiterempfehlung sowie Nutzung der App erhalten Nutzer:innen Punkte, denen ein gewisser Wert zugeschrieben wird. Das System ermöglicht Punkte zu sammeln, die gegen Trainingsequipment oder Abozeit eingelöst werden können.Durch eine Empfehlung an neue Nutzende erhält man 100 Punkte. Wird die empfohlene Person Kunde, erhält die empfehlende Person weitere 900 Punkte. Damit Punkte gutgeschrieben werden können, müssen Angeworbene im Livechat der App die E-Mail des Werbenden zukommen lassen. Daraufhin kann es vier bis sechs Wochen dauern, bis die Punkte auf dem Nutzerkonto gutgeschrieben werden. Nach der Gutschrift können die Punkte gegen Equipment zur Ergänzung des Neurotrainings eingelöst werden. Außerdem können Punkte für Aktivitäten in der App verdient werden.

Teilnahme an der Aktion:
Alle Nutzer:innen der App nehmen automatisch am Programm teil. Das Einlösen der Punkte gegen Equipment oder Abozeit erfolgt auf freiwilliger Basis. Die Punkte können über den Livechat eingelöst werden.

Aktionszeitraum:
Die Aktion hat kein Ablaufdatum.

Schlussbestimmungen:
HAIVE kann die Aktion jederzeit beenden oder die Bedingungen anpassen. Die Punkte können in keinerlei Form ausgezahlt werden. Sollte die HAIVE UG Insolvenz anmelden, verfallen alle Punkte. Es gelten unsere Datenschutzbestimmungen. Du hast weitere Fragen? Schreib uns gerne eine E-Mail an help-at-heyvie.io.